Uită-te la acestă fotografie superbă ce conține foarte multe stele. Unde ți se oprește privirea? La colecția de puncte albe și albastre situate în partea dreptă? Acesta este o grupare tânără de stele, formată din multe stele foarte fierbinți.

Acum apasă pe fotografie pentru a o vedea la o dimensiune mai mare. Gruparea de stele strălucitoare este tot acolo (în coltul din stânga sus), dar acum sunt mult mai multe lucruri care vor să-ți atragă atenția. Nu-ți face cu ochiul și norul de gaz de culoare roșie situat în partea de jos a fotografiei?

Gruparea de stele este foarte aproape de un alt nor de gaz, mult mai mare, numit Nebuloasa Eagle, care nu apare însă în acestă imagine. În fotografiile care ilustrează marea Nebuloasă Eagle (Vulturul), gruparea de stele este aproape nesemnificativă. Ce decădere!

Astronomii fotografiază adesea regiuni mici de pe cer astfel încât obiectele care în mod normal ar trece neobservate, ca acestă grupare, să aibă și ele momentul lor de glorie. Puteți încerca și singuri: acoperiți cu mâinile anumite părți din acestă fotografie pentru a crea o imagine total nouă. V-a ajutat acest lucru să identificați regiuni pe care nu le-ați observat înainte?

Traducere: Cătălina Movileanu/UNAWE