Dünya yörüngesinde insan-yapımı birçok uyduya sahiptir. Ancak sadece bir tane doğal uydusu vardır: Ay. Gökadamız Samanyolu'da yörüngesinde doğal uydulara sahiptir. Bu uydulara 'cüce gökadalar' denir çünkü bizimki gibi normal gökadalardan çok daha küçüktürler. Tuhaf bir şekilde, gökbilimciler gökadamızın etrafındaki bu cüce gökadalardan birine Büyük Macellan Bulutu ismini vermişlerdir!

Büyük Macellan Bulutu yeni yıldızların doğduğu birçok bölgeye sahiptir. Bunlardan biri yukarıdaki yeni görüntüde gösteilmektedir. Görüntü Şili'de bulunan Çok Büyük Teleskop adlı bir teleskopla alınmıştır.

Yıldız-üretim fabrikası kırmızı halknın içerisinde bulunmaktadır. (Halkanın tamamını görmek için görüntüye tıklayın.) Bu 'Süper-kabarcık' denilen bir gaz ve toz bulutudur. Süper kabarcığın şekli yıkıcı olayların bir kombinasyonu nedeniyledir. Büyük yıldızlardan gelen şiddetli rüzgarlar ve ölen yıldızların patlamaları bulutun merkezini boşaltarak sadec bir gaz ve toz halkası bırakmıştır.

Şimdiye kadar bu kaos ve yıkıcı olaylar yeni yıldızları oluşturdu. Rüzgar ve patlamalar süper kabarcığın sınırları etrafındaki gaz ve toz parçacıklarını birbirlerine doğru itmektedir. Eğer süper kabarcık içerisindeki bir bölgede yeterince gaz ve toz parçacığı kümelenirse, yeni bir yıldız oluşmaktadır. Bu evrendeki yaşamın bir döngüsüdür: bazı yıldızlar ölürken bazıları doğmaktadır.

Çeviri: Arif Solmaz - Çağ Üniversitesi Uzay Gözlem ve Araştırma Merkezi, Mersin/Türkiye